воскресенье, февраля 05, 2006

More conversations overheard in Moscow "Разговоры, подслушанные в мааскве"- еще раз

I checked out the blog, Conversations Overheard in Moscow, today. Here are some of their most recent pearls, what you can here on Moscow's streets:

Russian Human Rights Activists Ready Themselves for Action

Feb. 3rd, 2006 | 06:01 pm

posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

One homeless-looking man to another: And if you promote ethnic hatred - f***, I'll bite your nose off!

Where overheard: Lefortovskii Market
Overheard by: [info]fridka



"Punk's not dead: It just smells that way"

Feb. 3rd, 2006 | 05:01 pm
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Old lady (tossing pieces of bread to birds, turns to a girl dressed in black): Could you please move away? You scared away all the good birds. Only the crows come to you!

Where overheard: bus stop on Mosfilmovskaya St.
Overheard by: [info]squidian

Degradation is another world

Feb. 3rd, 2006 | 04:39 pm
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Girl: Excuse me, do you have false eyelashes?
Saleslady: No, we're out of them. We do have excellent nails, though!

Where overheard: market by Ryazanskii Prospekt metro station
Overheard by: [info]esme_weatherwax


John, be a man!

Feb. 2nd, 2006 | 10:51 am
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Reputable-looking man to a small, fluffy dog lying in the snow: Vasya, now that's enough...You're a grown-up man now! Now, how can you act like a boy. Really, you ought to be ashamed of yourself, acting that way in front of people!

Where overhead: Izmailovskii Boulevard
Overheard by: [info]lilmy

Сегодня зашел опять на блог, "Разговоры, подслушанные в Москве". Нашел несколько перлов: что можно услышать на улицах...

Российские правозащитники переходят к активным действиям

Feb. 3rd, 2006 | 06:01 pm
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Один бомжеватого вида мужчина - второму: А будешь пропагандировать национальную вражду - я тебе, блядь, нос откушу!

Где подслушано: Лефортовский рынок
Кем подслушано: [info]fridka


"Панк не умер, он просто так пахнет"

Feb. 3rd, 2006 | 05:01 pm
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Пожилая женщина (бросая птицам хлеб, обращаясь к стоящей рядом девушке, одетой в черное): Отойдите пожалуйста, вы мне всех нормальных птиц распугали, на вас же одни вороны слетаются!

Где подслушано: автобусная остановка на Мосфильмовской улице
Кем подслушано: [info]squidian


Другой мир: Деградация

Feb. 3rd, 2006 | 04:39 pm
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Девушка: Скажите, у вас есть накладные ресницы?
Продавщица: Ресницы закончились. Взамен могу Вам вот предложить - привезли отличные ногти!

Где подслушано: рынок около м. Рязанский Проспект
Кем подслушано: [info]esme_weatherwax

Джон, будьте мужчиной!

Feb. 2nd, 2006 | 10:51 am
posted by: [info]moscowtalk in [info]overheardmsk

Солидный мужчина - небольшой пушистой собачке, валяющейся в снегу: Вася, ну хорош уже... Вась, ну ты же взрослый мужик! Ну что ты как пацан, хоть людей бы постыдился!

Где подслушано: Измайловский бульвар
Кем подслушано: [info]lilmy

Комментариев нет: